Uncategorized

وزير الزراعة يتصل بنظيره المغربي معزياً.

وزير الزراعة يتصل بنظيره المغربي معزياً.

أجرى وزير الزراعة في حكومة تصريف الاعمال الدكتور عباس الحاج حسن اتصال بنظيره المغربي معالي وزير الفلاحة والصيد البحري والتنمية القروية والمياه والغابات، السيد محمد صديقي.

و تقدم الحاج حسن بأسمى آيات العزاء بسبب الزلزال الكارثي الذي اصاب الشعب المغربي الذي ضرب بلادهم ليل أمس الجمعة ، مؤكداً انه لطالما المملكة المغربية وقفت الى جانب الشعب اللبناني.

بدوره كشف الصديقي خلال المكالمة انه سُجل وقوع الضحايا في أقاليم وعمالات الحوز ومراكش وورزازات وأزيلال وشيشاوة وتارودان.

وأشار إن معظم الوفيات كانت في مناطق الجبال التي يصعب الوصول إليها.

حيث أفاد المعهد الوطني للجيوفيزياء، في المغرب، أنه تم تسجيل زلزال بقوة 7 درجات على مقياس ريختر بإقليم الحوز، وسط البلاد، في الساعة 11:00 من ليل الجمعة بتوقيت المغرب، و قد تخطى عدد الضحايا حتى اللحظة 1000 بالاضافة الى آلاف المصابين و المشردين.

Le ministre de l’Agriculture appelle son homologue marocain pour présenter ses condoléances.

Le Dr. Abbas Al-Hajj Hassan, ministre de l’Agriculture du gouvernement intérimaire, a appelé son homologue marocain, Son Excellence le ministre de l’Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural et des Eaux et Forêts, M. Mohammed Sadiki. Al-Hajj Hassan a présenté ses condoléances les plus sincères suite au séisme catastrophique qui a frappé le peuple marocain dans leur pays la nuit dernière, confirmant que le Royaume du Maroc a toujours été aux côtés du peuple libanais.

Sadiki a révélé lors de l’appel qu’il y avait eu des victimes dans les régions de Al-Haouz, Marrakech, Ouarzazate, Azilal, Chichaoua et Taroudant. Il a noté que la plupart des décès ont eu lieu dans les régions montagneuses difficiles d’accès.
L’Institut National de Géophysique au Maroc a signalé un séisme d’une magnitude de 7 sur l’échelle de Richter dans la région de Al-Haouz, au centre du pays, à 11 heures, heure du Maroc, vendredi dernier. Le nombre de victimes a dépassé jusqu’à présent 1000, en plus de milliers de blessés et de personnes déplacées.